Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website github.com/Nomi-CEu
Project maintainers1 User avatar Western01
Translation license GNU Lesser General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/marisathewitch/Nomi-CEu-Translations
Repository branch main
Last remote commit Merge branch 'Nomi-CEu:main' into main c99227a
marisathewitch authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) b2fdaf1
User avatar Western01 authored yesterday
Weblate repository http://weblate.pantsu.moe/git/nomi-ceu-translations/questbook/
File mask nomi-ceu/assets/questbook/lang/*.lang
Monolingual base language file nomi-ceu/assets/questbook/lang/en_us.lang
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 33,160 1,224,300 7,975,790
Source 3,316 122,430 797,579
Translated 35% 11,813 27% 341,264 27% 2,229,024
Needs editing 1% 56 1% 6,297 1% 40,147
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 377 1% 19,977 1% 128,640
Strings with suggestions 9% 3,311 9% 122,244 9% 796,362
Untranslated strings 64% 21,291 71% 876,739 71% 5,706,619
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 30,151 changes 0 changes 690 changes 0 changes 122 changes 0 changes 8 changes 0 changes 26 changes 0 changes 20 changes 0 changes 4,761 changes 0 changes 4,024 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

1,224 k
Hosted words
33,160
Hosted strings
35%
Translated
5
Contributors
0
Components
10
Languages
10
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+11%
Hosted words
+100%
+10%
Hosted strings
+100%
−3%
Translated
+39%
+66%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed 23 hours ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 23 hours ago
User avatar Western01

Marked for edit
§2Bacterial Sludge will be used in the Crystal and Wetware processes.%n%nPlant matter in Plant Ball can be broken down to Bio Chaff, and broken down to Bacteria. Then, combine it with your Biomass to get Bacterial Sludge.%n%nYou will also get a bit back from growing Stem Cells later.§r
§2Бактериальный ил будет использоваться в Кристальных и Органических процессорах.%n%nРастительная масса в Комке биомассы превращается в Мякину, а затем – в Бактерии. После чего её соединяют с Биомассой, чтобы получить Бактериальный шлам.%n%nНебольшое его количество также можно будет впоследствии получить при выращивании Стволовых клеток.§r
yesterday
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed yesterday
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed 9 days ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 9 days ago
User avatar enferd

Translation changed
§6Sulfur Ore§r is the only source of §6Sulfur Dust§r that's currently available to you.%n%nYou may want to spend a few §dNomicoins§r on the ore to jumpstart your power storage.%n%nOtherwise the ore is only available in §athe Nether§r, and the only way to get there is with a §6Nether Cake§r. Oh no!
El §6mineral de sulfuroazufre§r es la única fuente de §6polvo de sulfuroazufre§r que tenés disponible ahora mismo.%n%nTal vez quieras gastar unas cuantas §dNomi-monedas§r en el mineral para impulsar tu almacenamiento de energía.%n%nSi no, el mineral únicamente se puede encontrar en §ael Nether§r, y la única manera de llegar allá es con una §6Torta del Nether§r. ¡Oh no!
10 days ago
User avatar enferd

Translation changed
Sulfur Ore
Mineral de Sulfuroazufre
10 days ago
User avatar enferd

Translation changed
§6Sulfur§r will be used in a variety of upcoming chemical reactions.%n%nIt can be electrolyzed easily from §6Sphalerite§r (which also provides §6Gallium§r), §6Cinnabar§r, and §6Pyrite§r. Alternately, Sulfur can be acquired through §bDeep Mob Evolution§r- look into that quest line if you haven't already.
El §6azufre§r se va a utilizar en una variedad de reacciones químicas a continuación.%n%nSe puede electrolizar fácilmente desde la §6esfarelita§r (que también provee §6galio§r), el §6cinabrío§r, y la §6pirita§r. Alternativamente, el sulfuroazufre se puede conseguir a través de §bDeep Mob Evolution§r - fijate esa linea de misiones si no lo hiciste aun.
10 days ago
User avatar enferd

Translation changed
§6Sulfur§r will be used in a variety of upcoming chemical reactions.%n%nIt can be electrolyzed easily from §6Sphalerite§r (which also provides §6Gallium§r), §6Cinnabar§r, and §6Pyrite§r. Alternately, Sulfur can be acquired through §bDeep Mob Evolution§r- look into that quest line if you haven't already.
El §6sulfuroazufre§r se va a utilizar en una variedad de reacciones químicas a continuación.%n%nSe puede electrolizar fácilmente desde la §6esfarelita§r (que también provee §6galio§r), el §6cinabrío§r, y la §6pirita§r. Alternativamente, el sulfuro se puede conseguir a través de §bDeep Mob Evolution§r - fijate esa linea de misiones si no lo hiciste aun.
10 days ago
Browse all component changes