Nomi CEu Translations/Nomi Labs/Core @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Persian LGPL-3.0-or-later	0%	606	2,438	16,948	0	0	0	0

Russian LGPL-3.0-or-later	95%	29	98	581	29	6	0	0

English LGPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	8	0	0

Chinese (Simplified Han script) LGPL-3.0-or-later	90%	55	197	1,253	53	0	0	0

English (United States) LGPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

French LGPL-3.0-or-later	26%	443	1,823	12,676	443	40	0	0

Japanese LGPL-3.0-or-later	86%	83	330	2,099	82	1	0	0

Spanish LGPL-3.0-or-later	89%	65	236	1,502	64	4	0	0

Spanish (Argentina) LGPL-3.0-or-later	89%	65	236	1,502	64	1	0	0

Turkish LGPL-3.0-or-later	0%	606	2,438	16,948	606	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/Nomi-CEu
Translation license	GNU Lesser General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/marisathewitch/Nomi-CEu-Translations`
Repository branch	main
Last remote commit	Update Language Support Table `0d1abb9` Integer Limit authored yesterday
Last commit in Weblate	Update translation files `0e46092` Weblate authored yesterday
Weblate repository	`http://weblate.pantsu.moe/git/nomi-ceu-translations/nomi-labs/nomi-labs-translation/`
File mask	`nomi-labs/assets/nomilabs/lang/*.lang`
Monolingual base language file	`nomi-labs/assets/nomilabs/lang/en_us.lang`

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,848		19,504		135,584
Source		606		2,438		16,948
Translated	72%	3,502	72%	14,146	73%	99,023
Needs editing	1%	5	1%	20	1%	134
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	60	1%	266	1%	1,679
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	27%	1,341	27%	5,338	26%	36,427

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+71%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: ru`	Add

Western01 Repository reset Nomi CEu Translations Nomi Labs Core	Repository reset Original revision: c8197599980b5de85ab05d939daaec2498e59e15 New revision: 0d1abb90e64b93e565f4d1a282245a98281a0274 yesterday
Western01 Repository rebased Nomi CEu Translations Nomi Labs Core	Repository rebased Original revision: b425d1283e2774b1e6f52394ac2ccc65579503c2 New revision: c8197599980b5de85ab05d939daaec2498e59e15 2 days ago
None Changes pushed Nomi CEu Translations Nomi Labs Core	Changes pushed 2 weeks ago
None Repository rebased Nomi CEu Translations Nomi Labs Core	Repository rebased Original revision: ba37310a8cd06a287728315c47c68330a03dd806 New revision: b425d1283e2774b1e6f52394ac2ccc65579503c2 2 weeks ago
None Changes committed Nomi CEu Translations Nomi Labs Core French	Changes committed 2 weeks ago
exico Translation changed Nomi CEu Translations Nomi Labs Core French	English Disable Armor Plus Fragment Drops French 2 characters edited Current translation Translated Désactiver lLes Drops dDe Fragments d'Armor Plus 2 weeks ago
exico Translation changed Nomi CEu Translations Nomi Labs Core French	English Solar Flux Performance Options French 2 characters edited Current translation Translated Options dDe Performance dDe Solar Flux 2 weeks ago
exico Translation changed Nomi CEu Translations Nomi Labs Core French	English Enable Solar Flux Performance Improvements French 3 characters edited Current translation Translated Activer lLes Améliorations dDe Performance dDe Solar Flux 2 weeks ago
exico Translation changed Nomi CEu Translations Nomi Labs Core French	English Enable Extra Balancing French 1 character edited Current translation Translated Activer uUn Equilibrage Supplémentaire 2 weeks ago
exico Translation changed Nomi CEu Translations Nomi Labs Core French	English Max Extra Balancing Amount French 1 character edited Current translation Translated Montant Maximum dDe L'Equilibrage Supplémentaire 2 weeks ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.