Gregtech: CEu @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Legacy	69%	880	1,152	7,309	871	91	0	0

Addons	63%	9,818	29,793	211,363	9,809	866	0	0

GregTech CEu (1.12.2)	64%	8,332	32,240	205,686	8,317	147	0	0

GregTech CEu Modern (1.20.1) LGPL-3.0-or-later	99%	16	24	147	16	451	0	25

GregTech CEu Modern (1.21) LGPL-3.0-or-later	79%	3,347	11,331	74,297	3,172	592	0	0

ModularUI LGPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Summary

Project website	github.com/Gregicality/gregicality
Project maintainers1	Western01

a week ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		81,507		290,839		1,914,665
Source		24,446		88,435		582,654
Translated	72%	59,114	74%	216,299	73%	1,415,863
Needs editing	1%	208	1%	402	1%	4,184
Read-only	26%	21,701	27%	79,633	27%	522,850
Failing checks	2%	2,147	2%	6,001	2%	47,719
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	27%	22,185	25%	74,138	25%	494,618

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

290 k

Hosted words

81,507

Hosted strings

72%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

−98%

Hosted words

+100%

−100%

Hosted strings

+100%

+41%

Translated

+30%

—

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Persian	0%	24,446	88,435	582,654	0	0	0	0

Russian	90%	2,395	6,376	47,433	2,391	624	0	0

English	99%	60	0	0	60	629	0	25

Chinese (Simplified Han script)	43%	2,651	7,385	54,324	2,651	34	0	0

Chinese (Traditional Han script)	45%	2,531	6,912	50,886	2,531	36	0	0

English (United Kingdom)	3%	1,086	3,529	23,064	1,086	0	0	0

Italian	99%	2	29	156	0	545	0	0

Japanese	93%	78	320	1,969	78	65	0	0

Portuguese (Brazil)	35%	4,587	15,334	100,046	4,400	180	0	0

Spanish (Argentina)	29%	4,790	18,901	121,096	4,779	29	0	0

Ukrainian	28%	4,213	15,754	99,828	4,209	5	0	0

Western01 Repository rebased Gregtech: CEu GregTech CEu Modern (1.20.1)	Repository rebased Original revision: 5868dfa2432a6b9829636b990b17dee164d360dd New revision: a821ac3c0aea370d97aaf313aba6edadd4d40a69 2 days ago
Western01 Resource updated Gregtech: CEu GregTech CEu Modern (1.20.1) Russian	The “`src/generated/resources/assets/gtceu/lang/en_us.json`” file was changed. a week ago
Western01 String added in the repository Gregtech: CEu GregTech CEu Modern (1.20.1) Russian	English {bufferText <line>} -> text from the buffer on the specified line (line is 1-100) Russian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a week ago
Western01 String added in the repository Gregtech: CEu GregTech CEu Modern (1.20.1) Russian	English Usage: Russian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a week ago
Western01 String added in the repository Gregtech: CEu GregTech CEu Modern (1.20.1) Russian	English Returns the text from a buffer accessible by ComputerCraft Russian 0 characters editedCurrent translationState: Empty a week ago
Western01 String updated in the repository Gregtech: CEu GregTech CEu Modern (1.20.1) Russian	English - %dx from Batching Russian 0 characters editedCurrent translationState: Translated - %dx из Группирования a week ago
Western01 Resource updated Gregtech: CEu GregTech CEu Modern (1.20.1) English	The “`src/generated/resources/assets/gtceu/lang/en_us.json`” file was changed. a week ago
Western01 String added in the repository Gregtech: CEu GregTech CEu Modern (1.20.1) English	English {bufferText <line>} -> text from the buffer on the specified line (line is 1-100) English 83 characters editedCurrent translationState: Read-only {bufferText <line>} -> text from the buffer on the specified line (line is 1-100) a week ago
Western01 String added in the repository Gregtech: CEu GregTech CEu Modern (1.20.1) English	English Usage: English 6 characters editedCurrent translationState: Read-only Usage: a week ago
Western01 String added in the repository Gregtech: CEu GregTech CEu Modern (1.20.1) English	English Returns the text from a buffer accessible by ComputerCraft English 58 characters editedCurrent translationState: Read-only Returns the text from a buffer accessible by ComputerCraft a week ago

Browse all project changes

Western01

Announcement posted

Работа над модулем остановлена

a year ago

Western01

Announcement posted

Заменить Обработанный на Улучшенный

3 years ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: ru`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.