Gregtech: CEu @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Legacy	12%	13,707	31,891	244,949	13,697	91	4	0

Addons	12%	81,007	271,508	1,861,295	81,000	768	0	0

GregTech CEu (1.12.2)	64%	8,327	32,192	205,385	8,313	166	0	0

GregTech CEu Modern (1.20.1) LGPL-3.0-or-later	50%	11,510	44,582	292,034	11,507	269	1	0

GregTech CEu Modern (1.21) LGPL-3.0-or-later	99%	15	13	67	15	235	0	0

ModularUI LGPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Glossary Glossarium	24%	5,410	7,246	53,150	5,397	2	0	0

Summary

Project website	github.com/Gregicality/gregicality
Project maintainers	Western01

17 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		173,469		577,539		3,901,618
Source		24,862		88,967		586,568
Translated	30%	53,493	32%	190,107	31%	1,244,738
Needs editing	1%	47	1%	193	1%	1,188
Read-only	10%	17,447	11%	65,003	10%	421,553
Failing checks	1%	1,531	1%	4,574	1%	33,723
Strings with suggestions	1%	5	1%	10	1%	73
Untranslated strings	69%	119,929	67%	387,239	68%	2,655,692

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

577 k

Hosted words

173 k

Hosted strings

30%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+29%

−100%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Persian	0%	23,588	87,904	559,572	0	0	0	0

Russian	89%	2,550	7,092	51,986	2,541	653	0	0

English	99%	61	2	14	60	227	0	0

Chinese (Simplified Han script)	3%	955	2,488	18,915	955	1	0	0

Chinese (Traditional Han script)	1%	5,358	17,259	120,824	5,358	7	0	0

Czech	1%	6,934	21,569	149,489	6,934	0	0	0

English (en_UD)	1%	6,934	21,569	149,489	6,933	0	0	0

English (United Kingdom)	1%	6,896	21,451	148,657	6,896	0	0	0

French	1%	6,934	21,569	149,489	6,934	0	0	0

German	1%	6,934	21,569	149,489	6,934	0	0	0

Hungarian	1%	6,934	21,569	149,489	6,934	0	0	0

Italian	16%	5,810	17,919	125,588	5,810	548	0	0

Japanese	1%	6,934	21,569	149,489	6,933	0	0	0

Korean	1%	6,934	21,569	149,489	6,934	0	0	0

Portuguese (Brazil)	2%	12,435	43,241	291,326	12,418	8	5	0

Portuguese (Portugal)	2%	415	554	4,072	415	0	0	0

Romanian	1%	6,934	21,569	149,489	6,934	0	0	0

Spanish	1%	6,934	21,569	149,489	6,934	0	0	0

Spanish (Argentina)	17%	12,326	46,546	304,839	12,311	29	0	0

Ukrainian	16%	10,764	36,759	245,258	10,761	58	0	0

None Changes pushed Gregtech: CEu GregTech CEu Modern (1.20.1)	Changes pushed 17 hours ago
None Changes committed Gregtech: CEu GregTech CEu Modern (1.20.1) Russian	Changes committed 17 hours ago
Western01 Translation added Gregtech: CEu GregTech CEu Modern (1.20.1) Russian	English Returns a 1 if there are maintenance problems in the block the cover is attached to, 0 otherwise. Russian 129 characters edited Current translation State: Translated Возвращает значение 1, если в блоке, к которому прикреплено улучшение, возникли проблемы с обслуживанием, и 0 в противном случае. yesterday
Western01 Translation added Gregtech: CEu GregTech CEu Modern (1.20.1) Russian	English {itemCount filter <slot_id>} -> amount of items matching filter in specified slot of this cover Russian 124 characters edited Current translation State: Translated {itemCount фильтр <slot_id>} -> возвращает количество предметов, соответствующих фильтру в указанном слоте этого улучшения yesterday
Western01 Translation added Gregtech: CEu GregTech CEu Modern (1.20.1) Russian	English {itemCount <item_id>} -> amount of items with ids equal to item_id Russian 92 characters edited Current translation State: Translated {itemCount <item_id>} -> возвращает количество предметов, чьи идентификаторы равны item_id yesterday
Western01 Repository rebased Gregtech: CEu GregTech CEu Modern (1.20.1)	Repository rebased Original revision: 182907147b40adb55f0f096b210c218b6df146cc New revision: ceb29a408bdee0267a7ac46de9f23e4c9303d8a4 yesterday
Western01 Changes pushed Gregtech: CEu GregTech CEu Modern (1.20.1)	Changes pushed yesterday
None Changes pushed Gregtech: CEu GregTech CEu Modern (1.20.1)	Changes pushed yesterday
Western01 Changes committed Gregtech: CEu GregTech CEu Modern (1.20.1) Russian	Changes committed yesterday
Western01 Translation added Gregtech: CEu GregTech CEu Modern (1.20.1) Russian	English {itemCount} -> total item amount Russian 54 characters edited Current translation State: Translated {itemCount} -> возвращает общее количество предметов yesterday

Browse all project changes

Western01

Announcement posted

Работа над модулем остановлена

a year ago

Western01

Announcement posted

Переработай глоссарий

3 years ago

Western01

Announcement posted

Заменить Обработанный на Улучшенный

3 years ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: ru`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.